Nutzungsbedingungen
Cuemira ist ein privates, kostenloses Hilfsmittel für Fitness-Instruktoren. Wenn du die App nutzt, gelten diese Bedingungen.
- Cuemira ist kostenlos, ohne Konto und ohne Gewähr.
- Musik, Videos und Choreo-Notes bringst du selbst mit – du brauchst die Rechte daran. Cuemira liefert keine Inhalte von Les Mills.
- Deine Daten liegen auf deinem Gerät: Sichere sie regelmäßig („💾 Sichern“).
- Für deinen Kurs und die Sicherheit deiner Teilnehmer bist du verantwortlich.
Anbieter
Christof Schelian
E-Mail: info@cuemira.app
Die App
Ich stelle Cuemira freiwillig und unentgeltlich zur Verfügung. Es besteht kein Anspruch darauf, dass die App jederzeit erreichbar ist, fehlerfrei läuft oder bestimmte Funktionen behält; ich kann sie ändern, einschränken oder einstellen.
Playlisten, Notizen und Einstellungen speichert die App im Browser deines Geräts. Browser können diesen Speicher löschen – etwa beim Aufräumen, bei wenig Speicherplatz oder wenn du Website-Daten löschst. Ich habe keine Kopie und kann verlorene Daten nicht wiederherstellen. Lege deshalb regelmäßig eine Sicherung an oder nutze „☁ Meine Geräte“.
Deine Inhalte
Musik, Videos, Choreo-Notes und andere Dateien fügst du selbst hinzu. Du darfst nur Inhalte verwenden, für die du die nötigen Rechte hast – zum Beispiel als lizenzierter Instruktor – und musst die Bedingungen der Rechteinhaber einhalten.
- Teile Playlisten, Releases und Studio-Ordner nur mit Personen, die selbst berechtigt sind.
- Cuemira lädt deine Inhalte nicht auf meinen Server. Sie bleiben auf deinem Gerät bzw. in deiner eigenen Cloud.
Studio-Modus
Wer den Studio-Modus einrichtet, ist für die Studio-Datei, die eingetragenen Instruktoren, PINs, Lizenzen und Tablets sowie für das verwendete Cloud-Konto verantwortlich.
Cloud-Dienste
Verbindest du Dropbox, Microsoft OneDrive oder Google Drive, nutzt du dein eigenes Konto beim jeweiligen Anbieter. Dafür gelten dessen Bedingungen.
Im Kurs
Cuemira ersetzt keine Ausbildung und keine offiziellen Unterlagen. Prüfe Choreo, Zeiten, Gewichte und Hinweise selbst. Die Verantwortung für deinen Kurs und die Sicherheit deiner Teilnehmer liegt bei dir. Bediene die App nicht während der Fahrt.
Feedback
Schicke über „💬 Feedback“ keine rechtswidrigen Inhalte und keine Daten anderer Personen. Vorschläge darf ich nutzen, um Cuemira zu verbessern.
Haftung
Da Cuemira unentgeltlich ist, hafte ich nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Unberührt bleibt die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.
Marken
Cuemira ist ein privates Hilfsmittel und steht in keiner Verbindung zu Les Mills International. Les Mills, BODYCOMBAT, BODYPUMP u. a. sind Marken der Les Mills International Ltd. Andere Namen (z. B. Dropbox, OneDrive, Google Drive, Spotify) gehören ihren jeweiligen Inhabern.
Änderungen
Ich kann diese Bedingungen anpassen, etwa wenn sich die App ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Recht
Es gilt deutsches Recht. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem du wohnst, bleiben unberührt.
Wie Cuemira mit Daten umgeht, steht in der Datenschutzerklärung.
Stand: Oktober 2026
Terms of use
Cuemira is a private, free tool for fitness instructors. These terms apply when you use the app.
- Cuemira is free, without an account and without warranty.
- You bring your own music, videos and choreo notes – you need the rights to them. Cuemira does not provide any Les Mills content.
- Your data is stored on your device: back it up regularly (“💾 Back up”).
- You are responsible for your class and the safety of your participants.
Provider
Christof Schelian
Email: info@cuemira.app
The app
I provide Cuemira voluntarily and free of charge. There is no entitlement to the app being available at all times, working without errors or keeping particular features; I may change, restrict or discontinue it.
The app stores playlists, notes and settings in your device’s browser. Browsers may delete this storage – for example when cleaning up, when space is low or when you clear site data. I have no copy and cannot restore lost data. So make a backup regularly or use “☁ My devices”.
Your content
You add music, videos, choreo notes and other files yourself. You may only use content for which you hold the necessary rights – for example as a licensed instructor – and must comply with the rights holders’ terms.
- Only share playlists, releases and studio folders with people who are entitled to them themselves.
- Cuemira does not upload your content to my server. It stays on your device or in your own cloud.
Studio mode
Whoever sets up studio mode is responsible for the studio file, the instructors, PINs, licences and tablets entered there, and for the cloud account used.
Cloud services
If you connect Dropbox, Microsoft OneDrive or Google Drive, you use your own account with that provider. Its terms apply.
In class
Cuemira does not replace training or official materials. Check choreography, timings, weights and notes yourself. You are responsible for your class and the safety of your participants. Do not operate the app while driving.
Feedback
Do not send unlawful content or other people’s data via “💬 Feedback”. I may use suggestions to improve Cuemira.
Liability
As Cuemira is free of charge, I am only liable for intent and gross negligence. This does not affect liability for injury to life, body or health, or under the German Product Liability Act.
Trademarks
Cuemira is a private tool and is not affiliated with Les Mills International. Les Mills, BODYCOMBAT, BODYPUMP and others are trademarks of Les Mills International Ltd. Other names (e.g. Dropbox, OneDrive, Google Drive, Spotify) belong to their respective owners.
Changes
I may adjust these terms, for example when the app changes. The version published here applies.
Law
German law applies. Mandatory consumer protection rules of the country where you live remain unaffected.
How Cuemira handles data is described in the privacy policy.
Last updated: October 2026