Datenschutz
Cuemira ist ein privates, kostenloses Hilfsmittel für Fitness-Instruktoren. Es gibt sie als Web-App im Browser und als App für Android und für iPhone/iPad. Alle speichern deine Daten auf deinem Gerät.
- Deine Playlisten, Notizen, Einstellungen, Musik, Videos und PDFs bleiben auf deinem Gerät.
- Bei Installation und Updates wird einmal anonym die App-Version mit der groben Geräteart (z. B. Android) und dem Land gemeldet – ohne Kennung oder Cookie. Abschaltbar.
- Keine Werbung, kein Tracking, keine Cookies, keine Konten bei Cuemira – in der Web-App wie in der App.
- Stürzt die App ab oder hängt sie, merkt sie sich einen technischen Bericht. Gesendet wird er nur, wenn du zustimmst.
- Verbindest du eine Cloud (Dropbox, OneDrive, pCloud), spricht dein Gerät direkt mit diesem Anbieter – ich erhalte davon nichts. Einzige Ausnahme: In der Web-App laufen Downloads aus pCloud technisch bedingt durch meinen Server, ohne dort gespeichert zu werden.
Verantwortlich
Christof Schelian
Piesporter Weg 12
66113 Saarbrücken
E-Mail: info@cuemira.app
Aufruf der App (Hosting)
Cuemira wird bei der STRATO AG (Berlin) gehostet. Beim Aufruf der App überträgt dein Browser technisch notwendige Angaben an den Server – insbesondere deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die abgerufene Datei und die Browser-Kennung. STRATO speichert diese Angaben in Server-Protokollen, um den Betrieb und die Sicherheit zu gewährleisten, und löscht sie nach kurzer Zeit. Ich werte diese Protokolle nicht aus. Meine eigenen Skripte auf dem Server (z. B. Feedback, pCloud-Downloads, Senden per WLAN) zählen nur, wie oft sie je Tag aufgerufen wurden und wie oft dabei ein Fehler auftrat (bei pCloud auch die übertragene Datenmenge) – ohne IP-Adresse, Kennung oder sonstigen Bezug zu dir. So merke ich, wenn etwas nicht mehr funktioniert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionierenden Angebot). Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
In den Apps für Android und iPhone/iPad ist der Code der App schon auf deinem Gerät. An meinen Server gehen dort nur Feedback, die anonyme Versions-Meldung, beim Senden per WLAN der kurze Verbindungsaufbau und in der App für iPhone/iPad die Downloads aus pCloud (siehe unten); dabei entstehen dieselben Server-Protokolle. Beim Zeigen auf dem Fernseher lädt der Chromecast die Anzeige von dort (siehe Auf dem Fernseher zeigen).
Anonyme Versions-Meldung
Wenn Cuemira auf einem Gerät installiert oder auf eine neue Version aktualisiert wird, meldet die App einmal die Versionsnummer (z. B. „4.0.0“) an meinen Server und ob es eine Neuinstallation oder ein Update ist. Aus der Browser-Kennung, die dabei wie bei jedem Aufruf mitgeschickt wird, ermittelt der Server nur die grobe Geräteart (Android, iPhone, iPad, Mac, Windows oder sonstige) und, ob die Meldung aus der App oder der Web-App kommt. Aus der IP-Adresse, die ebenfalls bei jedem Aufruf mitgeschickt wird, ermittelt der Server nur das Land (z. B. Deutschland) – über eine Länder-Tabelle von DB-IP, die auf meinem Webspace liegt; die IP-Adresse wird dafür weder gespeichert noch weitergegeben. Daraus entstehen nur Zähler je Tag, Version und Geräteart („Version 4.0.0, Android: 25 Installationen“) sowie je Monat und Land („Oktober, Österreich: 12 Installationen“). So sehe ich, wie viele Geräte Cuemira nutzen, auf welchen Systemen, in welchen Ländern und ob Updates ankommen.
- Gespeichert werden nur diese Zähler – keine IP-Adresse, keine Browser-Kennung, kein Gerätemodell, keine Kennung, kein Cookie. Ein einzelnes Gerät lässt sich daraus nicht erkennen.
- Für die Meldung wird auf deinem Gerät nichts gespeichert oder ausgelesen.
- Abschalten: in der App unter ⚙ Einstellungen → „💾 Sicherung“ → „📊 Anonyme Versions-Meldung“. Danach wird nichts mehr gemeldet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, die Verbreitung und Aktualität der App einzuschätzen). Du kannst jederzeit widersprechen, indem du die Meldung abschaltest.
Daten auf deinem Gerät
Playlisten, Notizen, Lernfortschritt, Einstellungen sowie hinzugefügte Musik, Videos und Choreo-Notes speichert Cuemira im Speicher deines Browsers auf deinem Gerät. Diese Daten werden nicht an mich übertragen. Du kannst sie jederzeit löschen – in der App oder über die Website-Daten deines Browsers. Eine Sicherung („💾 Sichern“) ist eine Datei, die du selbst speicherst.
Optionale Cloud-Verbindung
Du kannst Cuemira mit deinem eigenen Konto bei Dropbox, Microsoft OneDrive oder pCloud verbinden – etwa um Releases zu holen oder mit „☁ Meine Geräte“ Playlisten, Notizen und Lernfortschritt zwischen deinen Geräten abzugleichen. Mit „☁ Meine Geräte“ legt Cuemira außerdem Musik und Choreo-Notes von Releases deiner Playlisten, die in deinem Release-Ordner fehlen, dort ab – in deinem eigenen Konto. Die Anmeldung läuft direkt beim Anbieter; Dateien und Zugangsschlüssel werden zwischen deinem Gerät und diesem Anbieter ausgetauscht und nur auf deinem Gerät gespeichert. Ich erhalte davon nichts (zu pCloud siehe unten). In der App für iPhone und iPad geht „☁ Meine Geräte“ auch über dein iCloud Drive (Ordner „Cuemira“) – ohne eigene Anmeldung, über dein Apple-Konto; dann gelten die Bestimmungen von Apple. Es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters:
Dateien aus Cloud-Apps (z. B. Google Drive)
Du kannst Releases auch über die Dateiauswahl deines Geräts hinzufügen – dort stehen oft auch Cloud-Apps wie Google Drive, iCloud Drive oder die Dropbox-App. Die Datei holt dann dein Gerät bzw. diese App; Cuemira bekommt nur die Dateien, die du auswählst, und kopiert sie in den Speicher der App auf deinem Gerät. Cuemira hat dabei keinen Zugriff auf dein Konto bei diesem Anbieter und verbindet sich nicht mit ihm. Für die App des Anbieters gelten dessen Datenschutzbestimmungen, z. B. die von Google.
pCloud: Downloads über meinen Server
pCloud erlaubt das Herunterladen von Dateien nicht direkt aus einer Web-App. Darum holt ein kleines Skript auf meinem Server (bei STRATO) jede Datei, die du aus pCloud lädst, und reicht sie unmittelbar an dein Gerät weiter. Dafür schickt dein Gerät bei jedem Download deinen pCloud-Zugangsschlüssel und die Nummer der Datei mit. Das Skript nutzt beides nur für diesen einen Abruf bei pCloud; Zugangsschlüssel und Datei werden auf dem Server weder gespeichert noch protokolliert, und ich sehe sie nicht. Es gelten die üblichen Server-Protokolle von STRATO (siehe „Aufruf der App“) – die Adresse dort enthält nur die Nummer der Datei, nicht den Zugangsschlüssel. Gegen Missbrauch zählt das Skript die Abrufe je Internetanschluss für eine Stunde; gespeichert wird dafür nur ein Prüfwert aus IP-Adresse und einem täglich wechselnden Zufallsschlüssel, der nach einer Stunde gelöscht wird – die IP-Adresse selbst nicht.
In der App für Android gilt das nicht: Dort lädt dein Gerät die Dateien direkt bei pCloud – Zugangsschlüssel und Dateien gehen nicht über meinen Server. In der App für iPhone/iPad laufen pCloud-Downloads wie in der Web-App über meinen Server.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (du nutzt die Funktion, Releases aus deinem pCloud-Konto zu holen).
Playlisten teilen
Beim Teilen steckt die Playlist (Namen und Tracks) vollständig im Link bzw. QR-Code. Sie wird nicht auf meinem Server gespeichert; du entscheidest selbst, über welchen Weg (z. B. WhatsApp) du sie weitergibst.
Playlist per WLAN senden
Mit „📶 Per WLAN senden“ gehen eine Playlist und ihre Musik direkt von deinem Gerät zu deinem anderen Gerät im selben WLAN – die Dateien laufen nicht über meinen Server und über keine Cloud. Damit sich die beiden Geräte finden, legt das sendende Gerät eine kurze technische Verbindungsbeschreibung auf meinem Server ab (unterstützte Formate und die Adressen der Geräte im WLAN), die das empfangende Gerät über den QR-Code abholt. Sie wird gelöscht, sobald die Verbindung steht, spätestens nach 10 Minuten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (du nutzt die Funktion).
Auf dem Fernseher zeigen (Chromecast, AirPlay)
Mit „📺“ in den Apps für Android und iPhone/iPad läuft das Lernvideo samt aktueller Choreo-Zeile auf deinem Fernseher mit Chromecast bzw. Google TV. Video, Choreo-Zeilen und Befehle (Pause, Springen …) gehen dabei direkt im WLAN vom Handy zum Fernseher – das Video über einen kleinen Server in der App, der nur während der Übertragung und nur mit einem zufälligen Schlüssel erreichbar ist. Nichts davon geht über meinen Server oder eine Cloud, und nichts wird gespeichert.
Den Chromecast steuert der Dienst Google Cast der Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland): Er findet die Geräte im WLAN und startet auf dem Fernseher die Anzeige von Cuemira. Google erfährt dabei, dass auf diesem Gerät Cuemira gestartet wurde (Datenschutzerklärung von Google). Die Anzeige selbst ist eine feste Seite ohne Daten, die der Chromecast von meinem Webspace bei STRATO lädt (cuemira.app) – dabei entstehen die Server-Protokolle wie unter „Aufruf der App“, mit „Chromecast“ als Gerätekennung; die Cast-Bibliothek dazu lädt er von Google. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (du nutzt die Funktion).
Am iPhone/iPad geht es außerdem über AirPlay (Apple TV oder Fernseher mit AirPlay): Bei der Bildschirmsynchronisation zeigt die App die Anzeige selbst auf dem Fernseher – Video und Choreo kommen direkt vom iPhone, nichts davon geht über meinen Server, und nichts wird gespeichert. In der Web-App in Safari geht per AirPlay nur das Video. AirPlay ist ein Dienst von Apple; es gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple.
Zähler im Lernvideo lesen (Apps)
Damit Choreo-Zeilen und Lernvideo genau zusammenpassen, liest Cuemira den Zähler und den Track-Namen im Lernvideo. In den Apps übernimmt das die Texterkennung des Geräts: am iPhone/iPad die von Apple (Vision, ganz auf dem Gerät, ohne Verbindung nach außen), in der Android-App ML Kit der Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) über die Google-Play-Dienste. Die Bilder aus dem Video und die gelesenen Texte bleiben dabei auf deinem Gerät – ML Kit schickt sie nicht an Google. Google erhält von ML Kit aber Angaben zum Gerät und zur App (z. B. Modell, Android-Version, App-Version), zur Nutzung und Leistung der Texterkennung sowie teils eine Geräte-Kennung, verschlüsselt und zur Diagnose und Nutzungsstatistik (Bedingungen von ML Kit, Datenschutzerklärung von Google). Das geschieht nur, wenn ein Lernvideo abgeglichen wird. Ohne Google-Play-Dienste liest Cuemira wie in der Web-App mit einer eingebauten Texterkennung (Tesseract) – dann geht nichts nach außen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (du nutzt die Funktion).
Feedback
Über „💬 Feedback“ kannst du mir freiwillig eine Nachricht schicken. Übertragen werden dein Text, die von dir angehängten Bilder (Screenshots), Name und E-Mail-Adresse – nur wenn du sie angibst – sowie App-Version, Sprache, Gerätetyp (Android, iPhone/iPad, PC oder Studio-Tablet) und ob du die App oder die Web-App nutzt. Freiwillig kommen Gerät (z. B. Android-Tablet), Modell und Betriebssystem-Version dazu – die App schlägt sie vor, soweit der Browser sie kennt; du kannst sie ändern oder leer lassen. Die Nachricht wird auf meinem Webspace bei STRATO gespeichert (von außen nicht abrufbar) und mir per E-Mail zugestellt. Zweck ist, Fehler zu beheben und die App zu verbessern, und – wenn du eine E-Mail-Adresse angibst – dir zu antworten (Rechtsgrundlage: deine Einwilligung durch das Absenden, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Gegen Missbrauch wird je Gerät bzw. Internetanschluss höchstens eine begrenzte Zahl Nachrichten pro Stunde und pro Tag angenommen; dazu dient ein Prüfwert, gebildet aus der IP-Adresse und einem täglich wechselnden Zufallsschlüssel und nach spätestens einem Tag gelöscht – die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert. Auf eigenen Geräten (nicht am Studio-Tablet) bekommt dein Feedback eine zufällige Ticketnummer mit Schlüssel, die nur dein Gerät kennt: Damit fragt die App höchstens zweimal am Tag nach, ob ich geantwortet habe, und zeigt dir die Antwort an – dafür werden keine weiteren Daten über dich übertragen oder gespeichert. Ich lösche Feedback samt Antwort, sobald es erledigt ist, spätestens nach zwölf Monaten. Bitte schicke keine Screenshots mit Namen oder Daten anderer Personen.
Absturz- und Hänger-Bericht
Stürzt die App für Android ab oder reagiert die App (auch die Web-App) eine Weile nicht mehr, merkt sie sich auf deinem Gerät einen kurzen technischen Bericht: App-Version, Gerätehersteller und -modell bzw. Browser-Kennung, Android-Version, die Stelle im Code und die letzten Schritte in der App (z. B. „Track-Auswahl geöffnet“, welche Knöpfe getippt wurden – keine Inhalte deiner Dateien). Beim nächsten Start fragt die App, ob du ihn als Feedback schicken willst; du siehst ihn vorher im Feedback-Fenster. Ohne deine Zustimmung wird nichts gesendet und der Bericht gelöscht. Gesendet gilt dafür das unter „Feedback“ Gesagte.
Die App für Android
Die App bekommst du über Google Play. Beim Herunterladen und Aktualisieren verarbeitet Google Daten nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen. Ich erhalte von Google nur zusammengefasste Zahlen, z. B. zu Installationen und – von Geräten, deren Besitzer das in den Android-Einstellungen erlaubt haben – zu Abstürzen, ohne Bezug zu einer Person.
Die App fragt nur nach Berechtigungen, die eine Funktion braucht. Keine davon schickt Daten an mich:
- Mitteilungen: Steuerung am Sperrbildschirm und Countdown vor Trackende.
- Vollbild-Meldung, Bildschirm einschalten: der Countdown bei ausgeschaltetem Bildschirm.
- Dienste im Vordergrund: Musik spielt weiter und Releases laden weiter, wenn der Bildschirm aus ist.
- Kamera: nur zum Lesen von QR-Codes; es werden keine Bilder gespeichert.
- „Nicht stören“: nur, wenn du es in den Einstellungen einschaltest – solange Musik läuft, danach wie vorher.
- Ordner: nur die Ordner, die du selbst wählst, und nur zum Lesen.
Dateien, die du über „Teilen → Cuemira“ schickst, kopiert die App in ihren Speicher auf deinem Gerät. Öffnet Cuemira eine andere App (z. B. Spotify für die Musik vor dem Kurs), werden dabei keine Daten weitergegeben.
Les Mills Connect in der App: Öffnest du das Les-Mills-Portal aus Cuemira, erscheint es in einem Browserfenster innerhalb der App. Die Anmeldung läuft direkt bei Les Mills; Cuemira sieht dein Passwort nicht, und die Anmeldung bleibt nur auf deinem Gerät gespeichert (Cookies dieses Fensters). Auf deinen Knopfdruck liest Cuemira dort nur die Download-Links der Releases, die du anhakst, und lädt die Dateien direkt auf dein Gerät – nichts davon geht über meinen Server. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Les Mills.
Prüfung des Les-Mills-Portals: Nach jedem Holen von Links aus dem Portal (in der App wie mit dem Lesezeichen) meldet Cuemira meinem Server nur, ob die nötigen Teile der Portal-Seite gefunden wurden oder welcher fehlte (z. B. „kein Download-Link“) – damit ich merke, wenn Les Mills die Seite umbaut. Gespeichert wird nur ein Zähler je Tag und Ergebnis, keine IP-Adresse, keine Kennung, keine Releases; nach 120 Tagen gelöscht.
Die App für iPhone und iPad
Die App bekommst du über den App Store (in der Testphase über TestFlight). Beim Herunterladen und Aktualisieren verarbeitet Apple Daten nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen. Ich erhalte von Apple nur zusammengefasste Zahlen, z. B. zu Installationen und – von Geräten, deren Besitzer das Teilen mit Entwicklern erlaubt haben – zu Abstürzen, ohne Bezug zu einer Person.
Releases (Musik, Videos, Choreo-Notes) legt die App als Dateien in ihrem Ordner auf deinem Gerät ab; sie sind von der iCloud-Sicherung ausgenommen. Die App fragt nur nach dem, was eine Funktion braucht – nichts davon schickt Daten an mich:
- Mitteilungen: der Hinweis kurz vor Trackende.
- Live-Aktivitäten: Restzeit und nächster Track am Sperrbildschirm und in der Dynamic Island.
- Musik im Hintergrund: die Playlist spielt weiter, wenn der Bildschirm gesperrt ist.
- Kamera: nur zum Lesen von QR-Codes; es werden keine Bilder gespeichert.
- Lokales Netzwerk: Chromecasts im WLAN finden und das Lernvideo direkt an den Fernseher geben.
Links zu anderen Angeboten
Links zu anderen Angeboten (etwa zu Les Mills oder einer Musik-App) öffnen nur deren Seite bzw. App – Cuemira gibt dabei keine Daten weiter. Ab dann gelten deren Datenschutzbestimmungen.
Wer Cuemira freiwillig unterstützen möchte, kann das über Ko-fi (Ko-fi Labs Limited, Großbritannien) tun – verlinkt nur auf der Webseite und in der Web-App, nicht in den Apps aus dem App Store oder von Google Play. Die Zahlung läuft vollständig bei Ko-fi bzw. PayPal; Cuemira erhält dabei nur, was Ko-fi zur Zahlung mitteilt (z. B. Name und eine freiwillige Nachricht). Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Ko-fi.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Da ich keine Daten speichere, die sich dir zuordnen lassen, gibt es in der Regel nichts zu beauskunften – schreib mir trotzdem gern. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren.
Daten löschen
So löschst du deine Daten bei Cuemira:
- Auf deinem Gerät (Playlisten, Notizen, Einstellungen, Musik, Videos, Choreo-Notes): einzeln in der App löschen (z. B. Playlisten, Releases unter „📦 Meine Releases“). Alles auf einmal: in der App für Android Einstellungen → Apps → Cuemira → Speicher → „Daten löschen“ oder die App deinstallieren; in der App für iPhone/iPad die App löschen; in der Web-App die Website-Daten des Browsers löschen. Bei mir liegt davon nichts.
- Feedback (Text, Bilder, Name, E-Mail): Schreib an info@cuemira.app, am besten mit der Ticketnummer – ich lösche es innerhalb von 30 Tagen. Sonst lösche ich es ohnehin, sobald es erledigt ist, spätestens nach zwölf Monaten.
- Anonyme Versions-Meldung: Es wird nur ein Zähler ohne Bezug zu dir gespeichert – da gibt es nichts zu löschen. Abschalten unter ⚙ Einstellungen → „💾 Sicherung“.
- Cloud (Dropbox, OneDrive, pCloud): Dateien dort verwaltest du in deinem eigenen Konto beim Anbieter.
Die Regeln zur Nutzung stehen in den Nutzungsbedingungen.
Stand: November 2026
Cuemira ist ein privates Hilfsmittel und steht in keiner Verbindung zu Les Mills International. Les Mills, BODYCOMBAT, BODYPUMP u. a. sind Marken der Les Mills International Ltd.
Privacy
Cuemira is a private, free tool for fitness instructors. It is available as a web app in the browser and as an app for Android and for iPhone/iPad. All of them store your data on your device.
- Your playlists, notes, settings, music, videos and PDFs stay on your device.
- On installation and updates, the app version is reported once, anonymously, together with the rough device type (e.g. Android) and the country – no identifier or cookie. Can be switched off.
- No advertising, no tracking, no cookies, no Cuemira accounts – in the web app as in the app.
- If the app crashes or freezes, it keeps a technical report. It is sent only if you agree.
- If you connect a cloud (Dropbox, OneDrive, pCloud), your device talks directly to that provider – I receive nothing from it. Only exception: in the web app, for technical reasons, downloads from pCloud pass through my server without being stored there.
Controller
Christof Schelian
Piesporter Weg 12
66113 Saarbrücken, Germany
Email: info@cuemira.app
Accessing the app (hosting)
Cuemira is hosted by STRATO AG (Berlin). When you open the app, your browser sends technically necessary information to the server – in particular your IP address, the date and time, the file requested and the browser identifier (user agent). STRATO stores this information in server logs to ensure operation and security, and deletes it after a short time. I do not analyse these logs. My own scripts on the server (e.g. feedback, pCloud downloads, sending via Wi-Fi) only count how often they were called per day and how often an error occurred (for pCloud also the amount of data transferred) – without IP address, identifier or any other link to you. This tells me when something stops working.
Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in a secure, working service). A data processing agreement is in place with STRATO.
In the Android and iPhone/iPad apps, the app’s code is already on your device. Only feedback, the anonymous version report, when sending via Wi-Fi the brief connection setup and, in the iPhone/iPad app, downloads from pCloud (see below) go to my server there; the same server logs apply. When showing on the TV, the Chromecast loads the display from there (see Showing on the TV).
Anonymous version report
When Cuemira is installed on a device or updated to a new version, the app reports the version number (e.g. “4.0.0”) to my server once, and whether it is a new installation or an update. From the browser identifier (user agent), which is sent along as with every request, the server determines only the rough device type (Android, iPhone, iPad, Mac, Windows or other) and whether the report comes from the app or the web app. From the IP address, which is also sent along with every request, the server determines only the country (e.g. Germany) – using a country table from DB-IP that is stored on my web space; the IP address is neither stored nor passed on for this. All this produces is counters per day, version and device type (“Version 4.0.0, Android: 25 installations”) and per month and country (“October, Austria: 12 installations”). This lets me see how many devices use Cuemira, on which systems, in which countries and whether updates are arriving.
- Only these counters are stored – no IP address, no user agent, no device model, no identifier, no cookie. No individual device can be recognised from it.
- Nothing is stored on or read from your device for the report.
- To switch it off: in the app under ⚙ Settings → “💾 Backup” → “📊 Anonymous version report”. After that, nothing more is reported.
Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in assessing how widely the app is used and how up to date it is). You can object at any time by switching the report off.
Data on your device
Cuemira stores playlists, notes, learning progress and settings, as well as music, videos and choreo notes you add, in your browser’s storage on your device. This data is not transferred to me. You can delete it at any time – in the app or via your browser’s site data. A backup (“💾 Back up”) is a file that you save yourself.
Optional cloud connection
You can connect Cuemira to your own account with Dropbox, Microsoft OneDrive or pCloud – for example to fetch releases or to sync playlists, notes and learning progress between your devices with “☁ My devices”. With “☁ My devices”, Cuemira also saves music and choreo notes of releases in your playlists that are missing from your release folder there – in your own account. Sign-in takes place directly with the provider; files and access keys are exchanged between your device and that provider and are stored only on your device. I receive nothing from it (for pCloud see below). In the app for iPhone and iPad, “☁ My devices” also works via your iCloud Drive (folder “Cuemira”) – no separate sign-in, through your Apple account; Apple’s terms apply then. The privacy policy of the respective provider applies:
Files from cloud apps (e.g. Google Drive)
You can also add releases via your device’s file picker – it often lists cloud apps such as Google Drive, iCloud Drive or the Dropbox app. The file is then fetched by your device or that app; Cuemira only receives the files you select and copies them into the app’s storage on your device. Cuemira has no access to your account with that provider and does not connect to it. The provider’s privacy policy applies to its app, e.g. that of Google.
pCloud: downloads via my server
pCloud does not allow downloading files directly from a web app. That is why a small script on my server (at STRATO) fetches each file you download from pCloud and passes it straight on to your device. For this, your device sends your pCloud access key and the file’s number with each download. The script uses both only for that single request to pCloud; the access key and the file are neither stored nor logged on the server, and I do not see them. STRATO’s usual server logs apply (see “Accessing the app”) – the address there contains only the file’s number, not the access key. To prevent abuse, the script counts requests per internet connection for one hour; all it stores for this is a check value made from the IP address and a daily changing random key, deleted after one hour – not the IP address itself.
This does not apply in the Android app: there your device downloads the files directly from pCloud – access token and files do not pass through my server. In the iPhone/iPad app, pCloud downloads go through my server as in the web app.
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (you use the feature to fetch releases from your pCloud account).
Sharing playlists
When you share a playlist, it is contained in full (names and tracks) in the link or QR code. It is not stored on my server; you decide yourself how you pass it on (e.g. WhatsApp).
Sending a playlist via Wi-Fi
With “📶 Send via Wi-Fi”, a playlist and its music go straight from your device to your other device on the same Wi-Fi – the files don’t pass through my server or any cloud. So that the two devices can find each other, the sending device puts a short technical connection description on my server (supported formats and the devices’ addresses in the Wi-Fi), which the receiving device collects via the QR code. It is deleted as soon as the connection is up, at the latest after 10 minutes. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (you use the feature).
Showing on the TV (Chromecast, AirPlay)
With “📺” in the Android and iPhone/iPad apps, the learning video including the current choreo line plays on your TV with Chromecast or Google TV. Video, choreo lines and commands (pause, skipping …) go directly over your Wi-Fi from the phone to the TV – the video via a small server in the app that can only be reached while casting and only with a random key. None of this passes through my server or any cloud, and nothing is stored.
The Chromecast is controlled by the Google Cast service of Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland): it finds the devices on your Wi-Fi and starts Cuemira’s display on the TV. Google learns that Cuemira was started on that device (Google’s privacy policy). The display itself is a fixed page without any data, which the Chromecast loads from my web space at STRATO (cuemira.app) – this creates the server logs described under “Accessing the app”, with “Chromecast” as the device identifier; it loads the Cast library for it from Google. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (you use the feature).
On iPhone/iPad it also works via AirPlay (Apple TV or a TV with AirPlay): with screen mirroring the app shows the display on the TV itself – video and choreo come directly from the iPhone, none of it passes through my server and nothing is stored. In the web app in Safari only the video goes to AirPlay. AirPlay is a service of Apple; Apple’s privacy policy applies.
Reading the counter in the training video (apps)
So that choreo lines and training video match exactly, Cuemira reads the counter and the track name in the training video. In the apps the device’s text recognition does this: on iPhone/iPad the one from Apple (Vision, entirely on the device, without any outside connection), in the Android app ML Kit by Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) via Google Play services. The images from the video and the text read stay on your device – ML Kit does not send them to Google. Google does, however, receive from ML Kit information about the device and the app (e.g. model, Android version, app version), about the use and performance of the text recognition and in part a device identifier, encrypted and for diagnostics and usage statistics (ML Kit terms, Google’s privacy policy). This only happens when a training video is being matched. Without Google Play services, Cuemira reads with a built-in text recognition (Tesseract) as in the web app – then nothing leaves the device. Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (you use the feature).
Feedback
Using “💬 Feedback” you can choose to send me a message. What is transmitted: your text, any images you attach (screenshots), your name and email address – only if you enter them – plus the app version, language, device type (Android, iPhone/iPad, PC or studio tablet) and whether you use the app or the web app. Optionally, the device (e.g. Android tablet), model and operating system version are added – the app suggests them where the browser knows them, and you can change them or leave them empty. The message is stored on my web space at STRATO (not accessible from outside) and delivered to me by email. The purpose is to fix bugs, improve the app and – if you give an email address – to reply to you (legal basis: your consent by sending, Art. 6(1)(a) GDPR). To prevent abuse, only a limited number of messages per device or internet connection is accepted per hour and per day; this uses a check value made from the IP address and a daily changing random key, deleted after one day at the latest – the IP address itself is not stored. On your own devices (not on a studio tablet) your feedback gets a random ticket number with a key that only your device knows: the app uses it to check at most twice a day whether I have replied and shows you the reply – no further data about you is transmitted or stored for this. I delete feedback including the reply once it has been dealt with, at the latest after twelve months. Please don’t send screenshots showing names or data of other people.
Crash and freeze report
If the Android app crashes or the app (including the web app) stops responding for a while, it keeps a short technical report on your device: app version, device manufacturer and model or browser identifier, Android version, the place in the code and the last steps in the app (e.g. “track selection opened”, which buttons were tapped – no content of your files). On the next start the app asks whether you want to send it as feedback; you see it beforehand in the feedback window. Without your consent nothing is sent and the report is deleted. Once sent, the section “Feedback” applies.
The Android app
You get the app via Google Play. When you download and update it, Google processes data under its own privacy policy. From Google I only receive aggregated figures, e.g. on installations and – from devices whose owners allowed it in the Android settings – on crashes, not linked to any person.
The app only asks for permissions a feature needs. None of them sends data to me:
- Notifications: controls on the lock screen and the countdown before the end of a track.
- Full-screen notification, turning on the screen: the countdown with the screen off.
- Foreground services: music keeps playing and releases keep loading when the screen is off.
- Camera: only to read QR codes; no pictures are stored.
- “Do not disturb”: only if you switch it on in the settings – while music is playing, then back to how it was.
- Folders: only the folders you choose yourself, and only for reading.
Files you send via “Share → Cuemira” are copied by the app into its storage on your device. When Cuemira opens another app (e.g. Spotify for the music before class), no data is passed on.
Les Mills Connect in the app: If you open the Les Mills portal from Cuemira, it appears in a browser window inside the app. You sign in directly with Les Mills; Cuemira does not see your password, and the sign-in is only stored on your device (cookies of this window). When you tap the button, Cuemira only reads the download links of the releases you tick there and downloads the files directly to your device – none of it passes through my server. Les Mills’ privacy policy applies.
Check of the Les Mills portal: after each time links are fetched from the portal (in the app or with the bookmark), Cuemira only reports to my server whether the necessary parts of the portal page were found or which one was missing (e.g. “no download link”) – so I notice when Les Mills changes the page. Only a counter per day and result is stored, no IP address, no identifier, no releases; deleted after 120 days.
The iPhone and iPad app
You get the app via the App Store (via TestFlight during testing). When you download and update it, Apple processes data under its own privacy policy. From Apple I only receive aggregated figures, e.g. on installations and – from devices whose owners allowed sharing with developers – on crashes, not linked to any person.
The app stores releases (music, videos, choreo notes) as files in its folder on your device; they are excluded from iCloud backup. The app only asks for what a feature needs – none of it sends data to me:
- Notifications: the heads-up shortly before the end of a track.
- Live Activities: remaining time and next track on the lock screen and in the Dynamic Island.
- Background audio: the playlist keeps playing while the screen is locked.
- Camera: only to read QR codes; no pictures are stored.
- Local network: find Chromecasts on your Wi-Fi and hand the training video directly to the TV.
Links to other services
Links to other services (for example to Les Mills or a music app) only open their website or app – Cuemira does not pass on any data. From then on, their privacy policies apply.
If you’d like to support Cuemira voluntarily, you can do so via Ko-fi (Ko-fi Labs Limited, United Kingdom) – linked only on the website and in the web app, not in the apps from the App Store or Google Play. Payment is handled entirely by Ko-fi or PayPal; Cuemira only receives what Ko-fi shares about the payment (e.g. name and an optional message). Ko-fi’s privacy policy applies.
Your rights
You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection. As I do not store any data that can be attributed to you, there is usually nothing to disclose – but you are still welcome to write to me. You can also lodge a complaint with a data protection supervisory authority.
Deleting your data
How to delete your data at Cuemira:
- On your device (playlists, notes, settings, music, videos, choreo notes): delete them one by one in the app (e.g. playlists, releases under “📦 My releases”). Everything at once: in the Android app, Settings → Apps → Cuemira → Storage → “Clear data”, or uninstall the app; in the iPhone/iPad app, delete the app; in the web app, clear the browser’s site data. None of this is stored with me.
- Feedback (text, images, name, email): write to info@cuemira.app, ideally with the ticket number – I will delete it within 30 days. Otherwise I delete it anyway once it has been dealt with, at the latest after twelve months.
- Anonymous version report: only a counter without any link to you is stored – there is nothing to delete. Switch it off under ⚙ Settings → “💾 Backup”.
- Cloud (Dropbox, OneDrive, pCloud): you manage files there in your own account with the provider.
The rules for using the app are in the terms of use.
Last updated: November 2026
Cuemira is a private tool and is not affiliated with Les Mills International. Les Mills, BODYCOMBAT, BODYPUMP and others are trademarks of Les Mills International Ltd.